İçeriğe geç
0 (216) 464 5024 WhatsApp Pazartesi – Cuma, 09:00 – 18:00 Suadiye, Kadıköy / İstanbul
yurtdışı eğitim danışmanıby DBT

Avusturya Üniversite Başvuru Belgeleri

Avusturya üniversite başvurusunda gerekli belgeler: apostilli diploma ve transkript, ÖSYM yerleştirme belgesi, Almanca tercüme, dil sertifikası, oturum izni belgeleri ve sık…

Apostil
Tüm akademik belgelere
Tercüme
Yeminli tercüman, Almanca
Özel belge
ÖSYM yerleştirme belgesi
Oturum izni
Sicil kaydı, doğum belgesi, geçim kanıtı
İşlem
Doğrudan üniversite portalı

Avusturya için belge standardı

Avusturya üniversiteleri belgeleri doğrudan kendileri inceler (uni-assist yoktur) ve “Beglaubigung” konusunda titizdir: her akademik belgenin aslı apostilli, çevirisi yeminli tercüman tarafından Almanca yapılmış olmalıdır. Bazı üniversiteler tercümenin de apostilli olmasını ister (ör. Graz); bu ayrıntı başvurudan önce doğrulanmalıdır.

Belge listesi

  • Lise diploması (apostil + tercüme)
  • Lise transkripti / not dökümü (apostil + tercüme)
  • ÖSYM yerleştirme belgesi — “özel üniversite olgunluğu” kanıtı (apostil + tercüme)
  • Türkiye’de üniversite okumuşsanız öğrenci belgesi ve transkript
  • Almanca sertifikası (ÖSD/Goethe/TestDaF/DSH) ya da İngilizce (IELTS/TOEFL)
  • Pasaport (fotoğraflı sayfa)
  • Motivasyon mektubu, CV, portfolyo — programa göre
  • Kontenjanlı bölümlerde ön kayıt/sınav onayı

Oturum izni belgeleri

Kabul sonrası oturum izni için ek olarak: doğum belgesi (apostilli, tercümeli), adli sicil kaydı (apostilli, 3 aydan yeni), sağlık sigortası, geçim kanıtı (banka hesabı ya da noter tasdikli taahhüt), konaklama belgesi (yurt onayı/kira sözleşmesi), biyometrik fotoğraf ve başvuru formu. Bu dosya konsoloslukta şahsen teslim edilir.

Dikkat

  1. Apostil önce aslına vurulur, tercüme sonra yapılır.
  2. Belgelerdeki isim yazımı pasaportla birebir aynı olmalıdır.
  3. ÖSYM belgesi e-Devlet’ten barkodlu alınır; barkodsuz çıktı kabul edilmez.
  4. Adli sicil kaydı 3 ay içinde “eskidiği” için oturum izninden hemen önce alınır.

Kimler için uygun?

  • Avusturya başvurusu yapacak lise ve üniversite mezunları
  • Oturum izni dosyasını hazırlayan aileler

Süreç adım adım

  1. ListeÜniversiteye özel belge listesi.
  2. Apostil/tercümeSıra ve tercüman.
  3. PortalYükleme ve takip.
  4. Oturum dosyasıSicil, sigorta, geçim kanıtı, randevu.

Gerekli belgeler

  • Lise diploması
  • Transkript
  • ÖSYM yerleştirme belgesi
  • Dil sertifikası
  • Pasaport
  • Doğum belgesi ve adli sicil kaydı (oturum izni)
  • Sağlık sigortası
  • Geçim kanıtı
  • Konaklama belgesi

Takvim

Ocak–NisanAkademik belgeler
Mayıs–HaziranBaşvuru
Temmuz–AğustosOturum izni dosyası ve randevu

Sık sorulanlar

Tercüme Avusturya’da yapılabilir mi?

Evet; Avusturya’daki yeminli tercümanlar (Gerichtsdolmetscher) kabul edilir, ancak maliyeti yüksektir.

Adli sicil kaydı için apostil gerekir mi?

Evet; e-Devlet’ten alınan kayıt apostil için kaymakamlığa götürülür ya da e-apostil uygulanır.

Ücretsiz ön görüşme

Profilinize en uygun ülke ve bölümü 45 dakikada netleştirelim

Diploma/YKS durumunuz, dil seviyeniz ve bütçenizle gerçekçi bir yol haritası: hangi ülke, hangi yol, hangi tarihte hangi belge. Ofiste ya da çevrim içi.